NGI.Home > Forum
  HOME  EOLO WIRELESS  FORMULA ADSL  SQUILLO VOIP
   
   
WEBMAIL  CORPORATE
   
 
  > Register  
  > FAQ  
  > Members List  
 
  > Calendar  
  > Today's Posts  
   
 

Go Back   NGI Forum > NetGamers Life > Agorà

Reply
 
Thread Tools Rate Thread
Old 7th September 2006, 18:58   #1
LiquidSnake
Il faccendiere
 
LiquidSnake's Avatar
 
Join Date: Jul 2001
Location: in cantina
Posts: 21,004
[Help]greco antico...

Pensavo fosse una cazzata trovare quello che cerco ma mi sono reso conto che non conosco nessuno che ha fatto il classico o lingue antiche all'universita'....ormai fan tutti moda e marketing...

Avrei bisogno di sapere come si scrive in greco antico ESATTAMENTE con gli accenti giusti e tutto il resto la massima attribuita ad Eraclito "panta rei" o "panta rhei" ossia "tutto scorre"...

thx
__________________
Sent from my Roof using Carrier Pigeon
LiquidSnake is offline   Reply With Quote
Old 7th September 2006, 18:59   #2
The Big
Armata Baccanale
 
The Big's Avatar
 
Join Date: Apr 2003
Location: /home/carlesso
Posts: 4,129
Send a message via ICQ to The Big Send a message via MSN to The Big Send a message via Skype™ to The Big
pigreco alfa (la lettera simile alla v) tao alfa , ro epsilon i
__________________
The Big: the e.gmail filler Xperience
OK, so you're a Ph.D. Just don't touch anything.
Il mio sito, e il mio blog
The Big is offline   Reply With Quote
Old 7th September 2006, 19:00   #3
sté //
fusionapproved™ »
 
sté //'s Avatar
 
Join Date: Dec 2004
Location: friuliwut? / milanowut?
Posts: 8,002
Send a message via Steam to sté //
πάντα ρει

la lettera simile alla v dovrebbe essere "ni" se non sbaglio
__________________
» sté. has lol! «
sté // is offline   Reply With Quote
Old 7th September 2006, 19:00   #4
The Big
Armata Baccanale
 
The Big's Avatar
 
Join Date: Apr 2003
Location: /home/carlesso
Posts: 4,129
Send a message via ICQ to The Big Send a message via MSN to The Big Send a message via Skype™ to The Big
cmq http://it.wikipedia.org/wiki/Panta_rei
__________________
The Big: the e.gmail filler Xperience
OK, so you're a Ph.D. Just don't touch anything.
Il mio sito, e il mio blog
The Big is offline   Reply With Quote
Old 7th September 2006, 19:03   #5
LiquidSnake
Il faccendiere
 
LiquidSnake's Avatar
 
Join Date: Jul 2001
Location: in cantina
Posts: 21,004
piu' veloci della luce...grazie.

Quindi l'unico accento e' sull'alpha ? non ce ne sono altri ?

Tenete conto che sarebbe per un tatuaggio non vorrei ritrovarmelo scritto sul braccio con l'accento sbagliato da qualche parte...
__________________
Sent from my Roof using Carrier Pigeon

Last edited by LiquidSnake; 7th September 2006 at 19:04.
LiquidSnake is offline   Reply With Quote
Old 7th September 2006, 19:06   #6
sté //
fusionapproved™ »
 
sté //'s Avatar
 
Join Date: Dec 2004
Location: friuliwut? / milanowut?
Posts: 8,002
Send a message via Steam to sté //
Quote:
Originally Posted by LiquidSnake View Post
Quindi l'unico accento e' sull'alpha ?
giά

Quote:
Originally Posted by LiquidSnake View Post
Tenete conto che sarebbe per un tatuaggio non vorrei ritrovarmelo scritto sul braccio con l'accento sbagliato da qualche parte...
al massimo se è sbagliato e qualcuno se ne accorge dici che l'hai trovato su internet e che quindi era Eraclito a sbagliarsi
__________________
» sté. has lol! «

Last edited by sté //; 7th September 2006 at 19:07.
sté // is offline   Reply With Quote
Old 7th September 2006, 19:06   #7
PuDDu
the e.thilic Xperience
 
PuDDu's Avatar
 
Join Date: Apr 2000
Location: Dunwich, Massachusetts
Posts: 5,638
Send a message via ICQ to PuDDu Send a message via MSN to PuDDu Send a message via Skype™ to PuDDu
Non apro il GI da 4 anni, ma l'ho trovato.

EDIT: mi correggo:

πάντα ῥεῖ

L'accento non è sulla epsilon ma sulla iota.

Volendo ci puoi aggiungere "καὶ οὐδὲν μένει" che vuol dire "e nulla rimane".
__________________
mySite

Last edited by PuDDu; 7th September 2006 at 19:10.
PuDDu is offline   Reply With Quote
Old 7th September 2006, 19:09   #8
sté //
fusionapproved™ »
 
sté //'s Avatar
 
Join Date: Dec 2004
Location: friuliwut? / milanowut?
Posts: 8,002
Send a message via Steam to sté //
PuDDu m'ha messo il dubbio, lo si trova scritto anche Πάντα Ρεί

a questo punto scrivilo come vuoi tanto dubito che troverai mai qualcuno che stesse attento alle lezioni di greco
__________________
» sté. has lol! «
sté // is offline   Reply With Quote
Old 7th September 2006, 19:13   #9
PuDDu
the e.thilic Xperience
 
PuDDu's Avatar
 
Join Date: Apr 2000
Location: Dunwich, Massachusetts
Posts: 5,638
Send a message via ICQ to PuDDu Send a message via MSN to PuDDu Send a message via Skype™ to PuDDu
Guarda, io gli accenti e li spiriti non li ho mai studiati a parte il primo mese di quarta ginnasio.
Se dovessi scriverlo lo scriverei come dici tu (anche senza l'accento sul panta), ma se mi chiede la grafia corretta io gliela dico come l'ho trovata sul GI e su wikipedia.
__________________
mySite
PuDDu is offline   Reply With Quote
Old 7th September 2006, 19:15   #10
LiquidSnake
Il faccendiere
 
LiquidSnake's Avatar
 
Join Date: Jul 2001
Location: in cantina
Posts: 21,004
grazie...

allora qualcuno che ha fatto il classico esiste...e io che mi credevo che gia' studiare il latino fosse uno spreco di tempo..figurati greco e latino...

approfitto di voi l'ultima volta...la frase intera che ho trovato solo mettendo la scritta giusta in pasto a google e' questa

Τα πάντα ῥεῖ καὶ οὐδὲν μένει.

che dovrebbe dire tutto scorre niente e' immobile.
Il TA per cosa sta ?
__________________
Sent from my Roof using Carrier Pigeon
LiquidSnake is offline   Reply With Quote
Old 7th September 2006, 19:16   #11
z3ro
o comunque << 1
 
z3ro's Avatar
 
Join Date: May 2004
Location: tra -1 e 1 (VR)
Posts: 10,040
Send a message via Skype™ to z3ro
odio sia gli spiriti che gli accenti in greco

e io sono all'ultimo anno di classico

il TA è l'articolo di "panta"

imho lo puoi anche togliere e viene anche più bello il tatoo
__________________
Inglesi, gente che andava nuda a caccia di marmotte quando noi già s'accoltellava un Giulio Cesare.

Quote:
Originally Posted by Mr. Baffetto View Post
z3ro è due basette con un sacco di ammore intorno.

Last edited by z3ro; 7th September 2006 at 19:17.
z3ro is offline   Reply With Quote
Old 7th September 2006, 19:19   #12
LiquidSnake
Il faccendiere
 
LiquidSnake's Avatar
 
Join Date: Jul 2001
Location: in cantina
Posts: 21,004
Quote:
Originally Posted by z3ro View Post
odio sia gli spiriti che gli accenti in greco

e io sono all'ultimo anno di classico

il TA è l'articolo di "panta"

imho lo puoi anche togliere e viene anche più bello il tatoo

ok ma quindi la scritta "πάντα ῥεῖ" ha un significato o senza il Τα e' come scrivere "cane abbaia" al posto di "il cane abbaia" ?
__________________
Sent from my Roof using Carrier Pigeon
LiquidSnake is offline   Reply With Quote
Old 7th September 2006, 19:23   #13
z3ro
o comunque << 1
 
z3ro's Avatar
 
Join Date: May 2004
Location: tra -1 e 1 (VR)
Posts: 10,040
Send a message via Skype™ to z3ro
nel greco ha significato sia in un modo che nell'altro... alla fine non ci sono tante questioni con gli articoli in greco...
__________________
Inglesi, gente che andava nuda a caccia di marmotte quando noi già s'accoltellava un Giulio Cesare.

Quote:
Originally Posted by Mr. Baffetto View Post
z3ro è due basette con un sacco di ammore intorno.
z3ro is offline   Reply With Quote
Old 7th September 2006, 19:24   #14
PuDDu
the e.thilic Xperience
 
PuDDu's Avatar
 
Join Date: Apr 2000
Location: Dunwich, Massachusetts
Posts: 5,638
Send a message via ICQ to PuDDu Send a message via MSN to PuDDu Send a message via Skype™ to PuDDu
Puoi anche scrivere panta rei senza il ta, no problem.

L'unica funzione dello studiare il greco è che ti rende lo studio del latino più leggero.
Del tipo "mi pesto i coglioni così non mi fa male la mano sotto la pressa".

__________________
mySite
PuDDu is offline   Reply With Quote
Old 7th September 2006, 19:40   #15
BaphometTheEvil
Registered User
 
BaphometTheEvil's Avatar
 
Join Date: Apr 2000
Location: Hey, cerbero!
Posts: 63,784
Send a message via ICQ to BaphometTheEvil
Quote:
Originally Posted by PuDDu View Post
Puoi anche scrivere panta rei senza il ta, no problem.

L'unica funzione dello studiare il greco è che ti rende lo studio del latino più leggero.
Del tipo "mi pesto i coglioni così non mi fa male la mano sotto la pressa".

ma considerando che si studiano contemporaneamente l'effetto è cumulativo

__________________
"Stupido è chi allo stupido dà corda."

BaphometTheEvil is offline   Reply With Quote
Reply

Bookmarks

Thread Tools
Rate This Thread
Rate This Thread:

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT +2. The time now is 04:00.


Powered by vBulletin® Version 3.8.6
Copyright ©2000 - 2014, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright 1998-2014 by NGI SpA